Der Koalitionsvertrag der Regierung sieht die Reform des Gesetzes vom 10. August 1992 über den Schutz junger Menschen (relative à la protection de la jeunesse) vor, um eine bessere Berücksichtigung des Kindeswohls im Rahmen der für Minderjährige geltenden Verfahren zu gewährleisten.
Frau Winter wurde von der Justizministerin Sam Tanson beauftragt, nach Konsultation aller betroffenen Akteure (Magistratur, medizinisch-psychosoziale und pädagogische Akteure, Verbände) einen Gesetzesentwurf auszuarbeiten und die jeweiligen Positionen zu prüfen und Ideen in Bezug auf die geltenden Normen zu entwickeln.
Die Richterin Renate Winter ist Expertin für Familienrecht und Jugendgerichtsbarkeit.